“你要向我开枪？”劳埃德先生偏了偏头，“你打算为了印第安人向我开枪？就像你庇护的这两个倒霉鬼一样？”
戴维和吴有金怒气冲冲地看着他。
卢卡斯警长笑着摇摇头：“别误会，劳埃德先生，我谁也不庇护，我只是希望事情简单点，不管是谁，在洛德镇挖矿也好，喝酒也好，赌钱也好，都能平安地活着，不必担心走出镇子就被冷箭射死，还被剥掉头皮。我希望我的这个镇子少跟他妈的仇杀扯上关系，不要在接下来的十年甚至二十年里都有印第安人偷偷摸摸地绕着洛德镇打转，动不动就干掉我们的人！我管不了你的那些破事，我要我的地盘平安无事！”
哇，真是太帅了！果然不愧是年轻版的保罗·纽曼！戴维简直想跳起来给警长鼓掌！
这番话显然也对劳埃德先生也产生了作用，他盘算了大约一分钟，把枪收回套子里，然后退后一步：“照你说的办，把警长，可别忘了道尔顿夫人，也为她着想一下。”
这个伪君子。
戴维腹诽的同时，也松了口气，吴有金向他竖起了大拇指。
接下来的事情就变得简单而迅速了——
现场的指挥权回到了卢卡斯警长的手里，他立刻让血狼冲着那头的印第安人喊话，让隐蔽的幸存者都走出来。血狼把计划安排告诉那些印第安人，有些人点点头，有些人则不甘心地盯着毛嘴子们，但最终所有人都听从了他的吩咐，有些人走了，有些年轻人则留了下来，包括灰雨。
“他们要留在这里掩埋尸体，”血狼对卢卡斯警长说，“不能把我的族人们留给郊狼、乌鸦和秃鹫。”
卢卡斯警长同意了，那些印第安人处理完这些就可以自行离去，但血狼跟着他回去。道尔顿夫人则跟着灰雨他们留在营地这里，等他们也离开后，她才可以回到洛德镇。
“我可以提一个要求吗？”卢卡斯警长对血狼说，“道尔顿夫人日后一个人回来不太安全，我可以留一个警察在这里等她，不过请放心，我不会让他带枪的。”
血狼和留下的人商量了一下，同意了这个条件。
于是，他们正式地开始往回走。
卢卡斯警长在头一个，后面跟着两个民兵，血狼紧随其后，他被收走了武器，但分到了一匹马，而且不像第一次被劳埃德先生俘虏时那样被捆得结结实实的。戴维和吴有金在后头看着他肩膀的伤，血迹似乎还没有干，戴维有些担心感染的问题。
《异乡人》 第70章（第3/3页）