吴有金略微点头：“不过，我也不知道为什么劳埃德先生愿意在这么多人的监督下审问，他不是想要问那些金属的秘密吗？”
“也许是警长用了什么办法，警长总是有办法，对吗？”
吴有金看了看那位青年版的“保罗·纽曼”，觉得戴维说的没错，他们总是预估不到卢卡斯警长究竟有多大的能力。
在简短并且意味深长的开场白之后，血狼抬起头来，看了看侧后方的劳埃德先生，又环视了一圈房间里的人，最后他看见了角落中的戴维。他的目光只停留了一秒钟，然后又回到了卢卡斯警长身上。
“从哪里开始，先生？”他问道，“我们和你们的故事很长。”
“也许从你们袭击了移民开始，”卢卡斯警长说，“从你第一次袭击白人开始说吧。”
血狼笑了起来：“你要我开始说二十年前的事情？那也可以……我第一次对毛嘴子下手，还是个小孩儿。”
原来他所说的，是米洛先生第一次进入红手部落周围的情况，那个时候才八九岁的血狼，向着这个传说中不是好人的家伙扔出了一块石头。原本指望着能让他脑袋起个包，但是最后血狼却收获了一个毛嘴子朋友。在毛嘴子的人还不多，对矿藏的需求没有那么狂热的时候，红手的部落和其他的部落的印第安人和他们相处得还不错，甚至能做点交易。不过当洛德镇上人越来越多，更多的探矿者进入了印第安人的领地，事情就改变了。
红手带领他的人民从洛德镇周围后撤，来到了别的地方。休休尼人还是按照以前的习惯狩猎，偶尔能看到一些移民在路上赶着车，来到这里。他们的确发生过冲突，但是血狼说的，他们只是预防那些移民进入他们的地方，因为其中还有些人是探矿的。
“也就是说，你没有杀过移民。”
“我们驱赶过一些，”血狼说，“用弓箭和恐吓，也许让他们流了点血，但是没有要过他们的命。“
“但是不止一个幸存者到我的面前来控诉你们的暴行，他们都说亲眼看到你们杀了人，甚至不放过女人和孩子。”
“其他部落里的人我不能肯定，但是红手说过，为了不跟毛嘴子结下死仇，我们不能沾上毛嘴子的血。”血狼又抬起了下巴，“而且休休尼人是最优秀的猎人，我们在打猎的时候都不会杀死带幼崽的母兽。”
“那你的意思是我的人撒谎了吗？”劳埃德先生突然开口，“我的雇工告诉我，的确是你们袭击了他，证据就是另外的几具尸体。”
“如果真的有人死了，那么总有人在撒谎，”血狼回头看着，“但那一定不是我。”
《异乡人》 第74章（第3/3页）