“现在太平洋铁路的开通已经让矿石的运输变得很容易了，粗矿砂的运费大大下降，不光是优质矿砂的价值增长，连普通的矿砂也可以从波士顿转运到利物浦以后卖出好价钱。”
“XX矿每英尺价值四百美元，在两次转手后已经增至每英尺八百美元，股东们决定加大投入，这个富银矿未来将更有价值……”
仿佛这些报纸上都漂浮着金矿股票的香味。
在交易所里进出的人有些衣冠楚楚，有些衣着褴褛，但他们脸上的神色都很想，眼睛里闪着同一种光芒，唯一的区别在于有些人笑容满面，而有些人带着忧愁、焦虑和贪婪。
这里就是西部的华尔街，戴维在心底叹息道，金钱永不眠。
他们往交易所里走去，卢卡斯警长在最前面，戴维和血狼跟着他。报童们塞给他们好几张报纸，然后又争先恐后地扑向别的猎物。
他们走进交易所白色的门廊，里面烟雾缭绕，有些人窃窃私语，有些声音大得像在吵架，在最里面的圆台上，一堆人吵吵嚷嚷地似乎在竞拍什么的，主持人使劲地用手杖敲桌子也没用。
他们几个左顾右盼的新手神色很快就引起了别人的注意，一个留着络腮胡的男人靠过来，随之而来的还有浓烈的体臭跟酒精味、烟草味。
天啊，他就像一个行走的垃圾桶！戴维好不容易才控制着自己没有倒退三步。
“嘿，先生，有兴趣投资一个富矿吗？就在洪堡，才发现的，矿脉很明显，都是矿砂，还有一些鸡窝矿，开采成本很低，”这个男人猥琐地笑着，“现在每英尺才三百美元，还在寻找原始股东，有兴趣吗？”
他说的好像是天方夜谭，而且嘴巴里的味道就让这些话一点儿诱惑力都没有。
戴维没有说话，卢卡斯警长则熟练地打发了他——表示自己有合作伙伴，现在已经有投资的矿脉和别的股票。于是那个男人露出失望的表情，又继续去骗别的傻子了。
这小小的插曲立刻吸引了其他的猎手，有人上来询问股票是否出售，还有人询问矿脉的位置和售价。
戴维默默地当个跟班，并不太明白卢卡斯警长在这里要怎么找到劳埃德先生的狐狸尾巴，但他也很有耐心，在这天然就充斥着一种狂热、圆滑、探究和相互猜度气氛的场所，戴维知道自己就像一个光屁股的小孩儿一样，很容易就被看了个通透。
《异乡人》 第99章（第3/3页）