句译：
1. 衰荣无定在，彼此更共之。
事物的衰败与繁荣没有固定不变的状态，它们总是相互交替，循环往复。
2. 邵生瓜田中，宁似东陵时！
邵平在青门种瓜之时，怎么能和他昔日身为东陵侯时相比呢！
3. 寒暑有代谢，人道每如兹。
寒冷的冬天与炎热的夏天相互交替变化，人生的道理往往也是如此（兴盛与衰败交替）。
4. 达人解其会，逝将不复疑；
通达事理的人能理解其中的道理，从此便不再对此有疑虑。
5. 忽与一樽酒，日夕欢相持。
偶然得到一壶酒，便从早到晚欢乐地与酒相伴。
……
全译：
世间万物兴衰无常，兴盛衰败交替登场。
想那邵平在瓜田中辛勤劳作，哪还有昔日东陵侯的荣光！
寒来暑往，四季更迭，人生之路，也是这般模样。
通达之人领悟此中真谛，心中不再有疑虑迷茫。
偶然间有了一壶美酒，便从早到晚欢乐共赏。
喜欢诗词一万首请大家收藏：()诗词一万首
《诗词一万首》 第88章 陶渊明《饮酒?其一》（第3/3页）