4. 敝庐交悲风，荒草没前庭。
破旧的房屋里灌进凄厉的寒风， 荒草长得高高的，掩没了前庭。
5. 披褐守长夜，晨鸡不肯鸣。
我身披粗布短衣，熬过漫长的黑夜， 可晨鸡却迟迟不肯啼鸣。
6. 孟公不在兹，终以翳吾情。
如今孟公不在这里， 我的情怀终究无人倾诉而被深深遮蔽。
……
全译：
年少时我很少涉足尘世应酬，一心遨游沉醉在六经的奇妙里头。
岁月匆匆，不觉已近不惑之年，长久蹉跎，至今一事无成满心忧。
但我始终抱定安贫乐道的操守，饥寒的滋味，早已深深尝个够。
破旧的茅屋，任由悲风穿堂过，荒芜的杂草，几乎将前庭全掩没。
我身披粗布短衣，苦守漫漫长夜，可恨那报晓的晨鸡，偏不肯啼喔。
可惜孟公这样的知音不在身旁，我的情怀啊，终究只能暗自深藏。
喜欢诗词一万首请大家收藏：()诗词一万首
《诗词一万首》 第103章 陶渊明《饮酒?其十六》（第4/4页）