字幕：舰队已经调整了到达太阳系时的部署，将在柯伊伯带处从四个方向迂回，对太阳系形成包围态势。
破壁人二号：“如果人类真要逃亡，那时已经来不及了。”
字幕：是这样，所以我们需要你们的帮助，eto的下一个使命将制止或延缓人类的逃亡计划。
破壁人二号（微微一笑）：“我的主，其实在这个问题上你们根本不需要担心，人类的大规模逃亡不会发生。”
字幕：可是即使在目前有限的技术发展空间里，人类也有可能造出世代飞船。
破壁人二号：“逃亡的最大障碍不是技术。”
字幕：那是国家间的争端吗？这届特别联大也许能解决这个问题，如果不能，发达国家完全有实力不顾发展中国家的反对，强行推进这个计划。
破壁人二号：“逃亡的最大障碍也不是国家间的争端。”
字幕：那是什么？
破壁人二号：“是人与人之间的争端，也就是谁走谁留的问题。”
字幕：这在我们看来不是问题。
破壁人二号：“我们最初也这么想，但现在看来，这是一个不可能克服的障碍。”
字幕：能解释一下吗？
破壁人二号：“虽然你们已经熟悉人类历史，但这可能仍然很难理解：谁走谁留涉及人类的基本价值观，这种价值观在过去的时代促进了人类社会的进步，但在这种终极灾难面前，它就是一个陷阱，到现在为止，甚至连人类自己的大多数，都没有意识到这个陷阱有多深，主，请你相信我的话，最终没人能跳出这个陷阱。”
喜欢三体请大家收藏：()三体
《三体》 第60章 面壁者（3）（第4/4页）