我们还有代理日系小说的翻译部门..看看才发现小说的种类那么多。
编辑小奴隶们依书系分成好几组，花庆小组〈言情小说〉、魔龙小组〈奇幻小说〉等等，每逢尾牙续摊打麻将总用小组计分..咳！总之黑白之间有灰色、光闇之间有中立，因为出版社书系多，旗下的作家们也很喜欢跨类别写小说--这也是冷鱼大人选择这间出版社的原因，因为他喜欢写不同题材的东西。为了妥善照顾这些作家老大们，于是辟了个「绵羊小组」，将跨三种书系以上的作家分到这里负责。
说难听点，这里就是杂务组，几乎所有人都可以将他们做不完的工作委托给我们，真是个任重而道远的好职位啊！
可怜的我心爱的佳欣又如此冷淡遥远，佳欣，我多么渴望妳..加薪--要不是爱晃点人的某位大人专属于我们组负责，我早在去年胃出血挂急诊时就递辞呈了！这里真不是人干的。冷鱼大人啊。
冷鱼大人，您永远不会知道我跟得有多辛苦，战战兢兢、亦步亦趋，就怕..再次被抛下。
在随性嬉闹的表情下，他有时候露出一股全然的专注，这神情让我移不开眼。
他那么认真，一古脑地往前冲。我必须要迈步跨到他前方，免得被抛下。
我想他永远不会明白，我的战战兢兢、亦步亦趋。未染小坛搬
看着他的认真，我的心情他绝对不会知道。
─那是心痛的感觉。
「我想..应该可以了、吧。」自言自语。
稍早前，我把ＪＪ委托的任务，用MSN 小精灵传给他，并严重警告对方不要什么工作都丢过来..虽然我还是乖乖做完了。接着我牺牲午餐时间，终于把小莫要的文案打好了，俗话说的好，只要努力，成功就是你的啊！握拳。
计算机上的时间显示，现在大概三点左右，享受晚饭前应该能把另外两份稿子OVER 掉，剩下就是讨债了。敲敲小莫的MSN，我告诉他要把文案传给他。
编辑部奴隶羊～大人我要..稿子说：小莫小莫，我弄好了！快收下我的爱企划部小莫〈MO〉，为你向前冲！说：好！学长请多爱我一点吧〈羞〉。
我正要把档案传给小莫，就见到一道颀长人影以迅雷不及掩耳的速度朝我冲来，他手一挥，刺眼银光从指尖迸射而出。这不是传说中的魔戒吗？
「小莫，我传给你就好啦。」我笑着接过小莫的随身碟，「你干么特地跑来？」
「因为学长说要给我爱。」小莫捧着脸，扭扭手臂，装出害羞的样子。
上次书展这小子被抓去帮忙收银，据说有好几个小妹妹尖叫着说他好帅，还让我们书展的营收足足上升五个百分点。所以从这里就可以说明小莫长得多正点，基于男人卑鄙的嫉妒心理我就不多赘述了。
《编辑部秘辛》 第2章（第3/3页）