他理解的是——维德很清楚自己想要什么，所以不需要从一面镜子中获得满足。
不过他还想再看一眼镜子里的帕德玛。
几人在镜子前面流连一阵，终于还是从虚幻的快乐中挣脱出来，准备回去了。
临走之前，维德又回头看了一眼——魔镜伫立在空旷的房间中央，仿佛在发出无声的呼唤。
维德垂下眼睛，脚步匆匆地跟上其他三人，仿佛在从漩涡中逃离。
……
哈利在校医院昏睡了三天才醒过来。这几天，谣言在整個学校传的沸沸扬扬，邓布利多并没有宣布真相，也没有阻止学生们讨论这件事。
进入活板门的几人更是整天被人围着，不断地恳求他们把冒险故事再讲一遍。
纳威因为一开始就出局，很快就脱离了这种困扰；而脾气最好的西奥则是说得口干舌燥，有时他不小心讲错了，还有人高声反驳：“不对，你上次不是这么说的！”
不久，除了哈利独自经历的那一部分，整个学校的学生都对故事的其他细节了如指掌，他们都知道奇洛教授想要盗取魔法石却自食恶果、被哈利·波特和他的伙伴们再一次打败。
勇敢作出牺牲的罗恩则是成了格兰芬多的英雄，他醒来的那一天，好几个格兰芬多男生把他扛在肩膀上，从医务室一直扛到了大礼堂，他那些无良的哥哥们在旁边起哄，使得罗恩脸跟头发一样红。
而私下里，还有一个更“荒诞”的说法在悄悄地传播——奇洛其实不是奇洛，而是被神秘人操纵的傀儡人……所以哈利·波特再一次打败了那个连名字都不能提的人……
当然，这个传言太离谱了，真正相信的人并不多。但正因为不相信，他们才更加兴致勃勃地告诉每一个人：“知道吗？其实真相根本不是你听说的那样……”
流言插上翅膀，飞快地朝四面八方传播。
邓布利多对此的态度暧昧不清，有人直白地询问他，他含糊地说：“嗯……魔法石啊……它确实会让很多人觊觎，尤其是那些想要逃离死亡的人……”
提问的人顿时心领神会——“伏地魔”这个名字的意思就是“飞离死亡”。
“是的，我们的一些学生非常勇敢地跟邪恶对抗，展现出大无畏的胆量和担当，他们保护了魔法石……”
邓布利多话音一转，微笑着说：“但是尼克和佩雷纳尔已毁掉了那块石头，他们决定处理好一些杂事后就踏上未知的道路……对于活得足够长的老人来说，死亡其实也有别样的魅力，不是吗？”
《霍格沃茨：我能看到你的名字》 105 调查，流言（第3/3页）