事情又回到了原点。戴维依然不知道自己的老板到底哪里让卢卡斯警长产生了怀疑，但他知道如果下次警长大人找他要答案的时候他给不出来，可能不会有什么好脸色。
事情的转机出现在两天后，那是戴维来到洛徳镇的第七天，上帝说，要有光……
（下）
洛徳镇的气候算得上炎热，但因为有地下水，也有些盐水湖，不是那种只有黄沙的地方。在镇子的外围，还有很多绿地，有一些被开辟为菜园。虽然远处的山峰是光秃秃的花岗岩，但山腰和山脚下倒能看到一簇簇的绿色。
所以尽管洛徳镇的居民们大部分都是些粗野的文盲，但依然偶尔会到靠近山脚的绿地那边远足。他们会带上一大块脏兮兮、光秃秃的毯子，铺在地上，装模作样地弄得好像是在野餐。但那些家伙们半个野餐篮子也不会带的。他们马背的褡裢上只装着酒瓶子，白兰地、威士忌、苦艾酒……总之他们搜刮一切能找到的神之水滴，另外剩下点儿空隙就全是烟草和白纸，还有扑克牌。
他们坐在那些破烂毯子上开始畅饮，同时向一起干杯的人保证找到金矿以后成为勘定者很产权人，一定要给对方多少的股份，要怎么样用含金量超高的矿石或者矿砂砸在曾经嘲笑自己的人脸上。他们喝得越多，就越兴高采烈，对对未来越期待。各种许诺就像卷烟喷出的雾一样越来越多，越升越高。等醉成一滩泥以后，他们就挤在那块毯子上呼呼大睡。第二天醒来会就带着满足和难闻的体味回到镇上，继续拿起鹤嘴镐干活儿。
这大概是洛徳镇很多居民的常规渡假活动，除了喝醉和输钱时偶尔有点小小的肢体冲突之外，这活动经济实惠，又有很好的心理调节作用，一直广受欢迎。除了戴安娜的黄玫瑰旅馆，洛德镇居民也可以拥有更加私人的空间，就跟贵族们都有俱乐部似的。而且，这也是在卢卡斯警长容忍的范围之内。
不过，凡事总有意外。
马歇尔的外号叫做“皮球”，因为他的身高是5英尺5英寸，体重却是154磅。他的鼻子总是红得像被蜜蜂蜇过一样，他的呼吸让人总以为他的肚子里有一座酒窖。他是一个马车夫，也是一个渡假爱好者，洛徳镇里就数他喜欢干这个，每个月起码有两个星期他都会邀约一些人去渡假，有时候是去山艾树坡，有时候去白鸭子盐水湖。“因为受够了畜生的坏脾气，所以我也得有点儿轻松时光。”他这么宣称，然后每次收入的一半儿都用来放松心情了。
昨天晚上他照例联系了三个人，他们长期玩惠斯特，也会赌点小钱。本来一切都正常，直到第二天早上他们哭哭啼啼地回来，四个人光溜溜地裹在一张毛毯里，眉毛、胡子和头发被剃掉了一半。
“是那些野人！”马歇尔对卢卡斯警长说，“他们袭击了我们，抢走了我们所有的东西！所有的！我的衣服、酒和烟草，还有一整条熏羊腿。”他一边说一边把毯子裹紧圆滚滚的身体，脸上忿忿不平。
至少还有毯子。
但重点并不是被抢走的东西，而是印第安人从来没有这么干过，他们从来不会如此接近洛徳镇。
卢卡斯警长没有轻举妄动，他只是命令两个手下，威尔·克莱门特和马克·格林，去写了一个告示，最近暂停渡假，最好是把消遣地点都选在镇上。
但告示背后的浆糊还没有干，又有两个人来报案了。
一个外号叫做“鼻烟壶”的矿工说，他昨晚睡觉的时候没有关窗户，他的外面那间屋子的立柜被翻了个顶儿朝天，所有的的东西都被扔在外面，能吃的焦糖和熏肉都没有了，还是少了几根皮带。
另外一个人的报案就更糟糕了，作为一个马车押运员，他丢的东西是一把手枪。
“绝对是印第安人干的！”鼻烟壶和押运员都这么说，证据是他们没有听到任何响动就被盗了，而且丢失的都是食物、衣物和银元、武器等，那些纸币都没有被动过，那些矿脉的产权证明书也丢在原地——虽然它们几乎跟废纸差不多。
“还有窗台上留下的脚印，”“鼻烟壶”说，“那是印第安人的鹿皮鞋，我能认出来，只有他们的软鞣粗皮鞋才会留下那种印子。”
卢卡斯警长去看过了他说的那种“印子”，毫无疑问“鼻烟壶”说得没错，于是押运员丢失手枪的事情就变得更加让人不安了。
《异乡人简谱》 第11章（第2/2页）