返回
首页
关灯
护眼

第246章 四川人咋那么爱说叠音词?还有,叠音词好多还要儿化!(第2/2页)

粑粑:糕点类食物通称。

广广:陌生人。

刻刻:刻画出的界限痕迹。引申为限度。

4、餐具

杯杯(儿)、盖盖(儿)、盅盅(儿)、盘盘(儿)、铲铲(儿)等

5、形容词

瓜兮兮、哈拙拙、飞叉叉、梭边边、垒尖尖、悬吊吊、焉軃軃(to);

风嚆嚆(hao1,有冷风吹过,形容很冷)、火熛熛(piao3)、光胴胴、光叉叉、白生生

6、工具

棒棒(儿)、杆杆(儿)、筢筢(儿)、签签(儿)、刀刀(儿)、板板

7、食材

葱葱(儿)、虾虾(儿)、米米(儿)、壳壳(儿)、豆豆(儿);

心心(儿):物体内部中间部分。

头头儿(tou2ter):1开头部分。例:择菜要把头头儿择来甩了。2领头人。

巅巅儿(dian1dir):物体尖端部位,也说“尖尖”。

三、叠音词的儿化音

前面的例子,大多为不儿化的叠音词。附加“(儿)”的可儿化可不儿化,重庆地区儿化发音多一些。

叠音词的儿化,分两种情况。

词尾儿化的:

滚滚儿(gun3gur2):车轮。

响响儿(xiang3xir2):哨子。

丁丁儿(di1dir):很少。

哈哈儿(ha1her):一会儿。“哈”本字“下”

绺绺(儿):量词,长条物品如布、纸等。

双音节都发儿化音的叠音词。

这种现象还是比较少的,比如“杯杯”只会儿化为bēibēr,肯定不会儿化为bērbēr。

滚r滚r:儿化音gur3gur2(连读变调)。也可以只后字儿化发音。名词:轮子。例如:汽车~,自行车~。

泡r泡r:儿化音pèrpēr(连读变调)。名词:水泡。例如:看,鱼在冒~。

疱r疱r:儿化音pèrpēr(连读变调)。名词:皮肤上长的水泡形疙瘩。例如:老汉儿,你看我手上长恁多~。

分r分r:儿化音fērfēr。名词:分币。例如:我的钱全是~子、角角子,莫得大钱。(过去分币还通行的时代的说法,随着分币的消失,这个说法也自然消失)

猫r猫r:儿化音mērmēr。1名词[儿语]:猫。2形容词:小。例如:~鱼。

米r米r:儿化音měrmér(连读变调)。名词[儿语]:泛指去了皮壳的籽粒,多指豆类。例如:花生~,胡豆~,豌豆~等。

啵r啵r:儿化音bērbēr。名词:指奶汁[儿语]。四川人会经常说这个词:“乖乖,喝(牛)~啰!”联系小孩子用力吃奶时发出的声音,这是象声词叠音后变成了名词。有些地方也说“咪咪”。

巴r巴r:儿化音bērbēr,指嘴巴[儿语]。是嘴巴儿化为嘴巴ㄦ后,只取后面音节bēr,然后叠音为bērbēr。例如:“娃娃乖,~张开。”

下r下r:儿化音hērhēr。时间副词:一会儿。这里的“下”就是“一下”,此处四川方言发音保留古音hà,如:等一下hà。多误作“一哈”,如上图。

“一下”儿化音为“一下ㄦ”,发音[yihēr]。叠音“一下ㄦ下ㄦ”,常简略为“下ㄦ下ㄦ”hērhēr,类似“嘴巴”说成“巴巴”bērbēr。

《四川典型方言》 第246章 四川人咋那么爱说叠音词?还有,叠音词好多还要儿化!(第2/2页)

热门点击:味你而来林深不知云海许云琛裴馥许云琛裴馥雪吞噬鱼心似已灰之木项雪儿鹿鹿真千金小福宝:在北大荒杀疯了妈妈的忌日,我的葬礼爸爸的名字穿越1959,成了家里的顶梁柱60年代林家的7个崽暗香穿成国公府庶子考科举异间【HL】重生黑化后,她逼总裁以死谢罪! 作者:易小文林知意宋宛秋重生后,我打脸恶毒狗男女我内心论文彻底毁了她唐朝淮唐梦绮无可救药
更新榜单:万媚仙途(NP)女皇的神途(NPH,重口,SM)小马宝莉:这个世界大有问题!娱乐:青梅热芭,杨蜜力捧我出道神鼎:凡人仙途红楼嫡子贾玦,开局签到躺平黑玫瑰洪荒,我菩提一句话,封神榜作废重生虎啸:完美异世界征战录带女神摸鱼,成文娱教父很合理吧清穿之救命我是孝惠章皇后我,装了三年废物,出手人间无敌嗜好(校园 np)囚玉传俯仰由人(强制)
完本小说:回头看,轻舟已过万重山蒋之舟沈傲凝吞噬鱼从前不待春风慢祝如星许云毅人生何处不青山姐姐顾明澈大祸代码被掉包后,销冠不干了魏南晨季明磊妈妈的忌日,我的葬礼爸爸的名字错将真心落梧桐宋时礼苏韵怡朝来寒雨晚来风假千金遇上真绿茶宋灵灵宋毅然看见弹幕后,我送狗皇帝和白月光归西元辰轩苏婉婉谷雨时分by风月归我(全)天幕尽头味你而来拨雪寻春,烧灯续昼许曼珠于南尘
友情链接: 968小说网 669阅读 多格小说网 371读书 987阅读 来看书 5400小说 三七看书网 91中文网 屠龙文学 10在线 六九八影院